Jaraba evita rebre el sector del doblatge en valencià, «greument» afectat per la retallada pressupostària aplicada per RTVV

La partida dedicada al doblatge en valencià baixa de 5 milions d'euros a 1,5 milions fet que ha provocat la crisi d'un sector fonamental en la normalització i difusió de la llengua

El Col·lec­tiu de Pro­fes­si­o­nals del Doblatge (CPD-UPTA) ha denun­ciat la impos­si­bi­li­tat de reu­nir-se amb el direc­tor gene­ral de RTVV, José López Jaraba, per plan­te­jar-li la seua opo­sició a la reta­llada del pres­su­post que Tele­visió Valen­ci­ana ha apli­cat en la par­tida dedi­cada al doblatge en valencià, que ha bai­xat de 5 mili­ons d'euros a 1,5 mili­ons, fet que ha pro­vo­cat una «greu situ­ació de crisi en el sec­tor», segons el col·lec­tiu. Aquest ha sol·lici­tat en tres oca­si­ons una entre­vista amb Jaraba però ningú en l'ens públic s'ha posat en con­tacte amb el CPD per con­cer­tar l'entre­vista.

Amb qui sí que es reu­ni­ran hui és amb el soci­a­lista José Igna­cio Pas­tor i el mem­bre d'Esquerra Unida, Ama­deu Sanc­his, vice­pre­si­dent i vocal del Con­sell d'Admi­nis­tració de RTVV, res­pec­ti­va­ment, per expli­car-los la «dete­ri­o­rada situ­ació que pateix el sec­tor i expo­sar-los algu­nes pro­pos­tes de futur per evi­tar que el sec­tor, peça fona­men­tal en la nor­ma­lit­zació i difusió de la llen­gua, acabe des­a­pa­rei­xent», segons ha mani­fes­tat el col·lec­tiu en un comu­ni­cat. En la reunió també esta­ran pre­sents repre­sen­tants dels estu­dis de doblatge, tècnics de so i tra­duc­tors, igual­ment afec­tats per la «des­pro­por­ci­o­nada» reta­llada pres­su­pos­ta­ria de TVV.

Tots junts denun­cien que la reta­llada «deixa en l'aire al vol­tant de 500 llocs de tre­ball». De fet, un estudi de doblatge ja ha tan­cat i un altre ha anun­ciat que ho farà abans de l'estiu «a causa, fona­men­tal­ment, del gran retard en els paga­ments de RTVV, que superen àmpli­a­ment els 300 dies».

Identificar-me. Si ja sou usuari verificat, us heu d'identificar. Vull ser usuari verificat. Per escriure un comentari cal ser usuari verificat.
Nota: Per aportar comentaris al web és indispensable ser usuari verificat i acceptar les Normes de Participació.